The Difference Between Truth and Falsehood – The Mystery of ‘A’
In English:
The fundamental difference between Truth (Satya) and Falsehood (Asatya) lies in the letter ‘A’. Words that begin and end with ‘A’ represent falsehood, because falsehood is incomplete, it arises and then dissolves back into nothingness. In contrast, truth is eternal, always renewing itself, and has no end.
In the leela (divine play) of Krishna and Radha, the word ‘Ayan’ holds profound significance. In Sanskrit, Ayan means path or direction, but if viewed as an inverse flow of time, falsehood takes birth during Dakshinayan (the southern solstice), where the influence of time is reversed. However, when Uttarayan (northern solstice) begins, truth is revealed.
This concept is also symbolized in Mahabharata, where Bhishma Pitamah chose to leave his mortal body only after Uttarayan began, as the souls departing during Uttarayan move towards truth and liberation.
Final Thought:
Thus, truth is not merely the opposite of falsehood but a continuous renewal, while falsehood is a temporary illusion bound by time. The play of Krishna and Radha reminds us that truth always emerges victorious when the cycle of time aligns with its rightful course.
सत्य र असत्यको भिन्नता – A को रहस्य
नेपालीमा:
सत्य र असत्य बीचको मुख्य भिन्नता केबल ‘अ’ अक्षरमा देखिन्छ। ‘अ’ बाट सुरु हुने र ‘अ’ मा समाप्त हुने शब्द असत्य हुन्छ, किनभने असत्य आफैंमा पूर्णता हुँदैन, यो आरम्भ हुन्छ र पुनः शून्यमा विलीन हुन्छ। तर सत्य भने सधैं नवीन रहन्छ, यसको कुनै अन्त्य हुँदैन, यो निरन्तर प्रवाहशील हुन्छ।
भगवान कृष्ण र राधाको लीला मा ‘अयन’ शब्दले गहिरो अर्थ राख्छ। संस्कृतमा अयन को अर्थ मार्ग वा दिशा हुन्छ, तर यदि यसलाई उल्टो समयको प्रतिनिधि रूपमा हेरियो भने, असत्य दक्षिणायन मा जन्म लिन्छ, जहाँ समयको गतिको विपरीत प्रभाव देखिन्छ। तर जब उत्तरायण को सुरुवात हुन्छ, सत्यको प्राकट्य हुन्छ।
यसको संकेत महाभारतको घटनामा पनि देखिन्छ। भीष्म पितामहले आफ्नो मृत्यु उत्तरायणको सुरुवात भएपछि मात्र रोजे, किनभने उत्तरायणमा जाने आत्माहरू सत्यतर्फ अग्रसर हुन्छन्।
सत्य और असत्य का भेद – ‘अ’ का रहस्य
हिन्दी में:
सत्य और असत्य के बीच का भेद केवल ‘अ’ में छिपा हुआ है। ‘अ’ से शुरू होकर ‘अ’ पर समाप्त होने वाले शब्द असत्य होते हैं, क्योंकि असत्य की कोई पूर्णता नहीं होती, वह आरंभ होता है और फिर शून्य में विलीन हो जाता है। जबकि सत्य हमेशा नवीन रहता है, उसका कोई अंत नहीं होता, वह सतत प्रवाहमान रहता है।
भगवान कृष्ण और राधा की लीला में ‘अयन’ शब्द का गहरा अर्थ है। संस्कृत में अयन का अर्थ मार्ग या दिशा होता है, लेकिन यदि इसे समय के उलटे प्रवाह के रूप में देखा जाए, तो असत्य दक्षिणायन में जन्म लेता है, जहां समय का प्रभाव विपरीत होता है। लेकिन जब उत्तरायण का आरंभ होता है, तब सत्य प्रकट होता है।
महाभारत में भीष्म पितामह ने भी अपने प्राण उत्तरायण के प्रारंभ के बाद ही त्यागे, क्योंकि उत्तरायण में जाने वाली आत्माएँ सत्य की दिशा में अग्रसर होती हैं।
The Difference Between Truth and Falsehood – The Mystery of ‘A’
In English:
The fundamental difference between Truth (Satya) and Falsehood (Asatya) lies in the letter ‘A’. Words that begin and end with ‘A’ represent falsehood, because falsehood is incomplete, it arises and then dissolves back into nothingness. In contrast, truth is eternal, always renewing itself, and has no end.
In the leela (divine play) of Krishna and Radha, the word ‘Ayan’ holds profound significance. In Sanskrit, Ayan means path or direction, but if viewed as an inverse flow of time, falsehood takes birth during Dakshinayan (the southern solstice), where the influence of time is reversed. However, when Uttarayan (northern solstice) begins, truth is revealed.
This concept is also symbolized in Mahabharata, where Bhishma Pitamah chose to leave his mortal body only after Uttarayan began, as the souls departing during Uttarayan move towards truth and liberation.
Final Thought:
Thus, truth is not merely the opposite of falsehood but a continuous renewal, while falsehood is a temporary illusion bound by time. The play of Krishna and Radha reminds us that truth always emerges victorious when the cycle of time aligns with its rightful course.